From Carmen

Estoy viendo que tan grande es Dios que me ha dejado estar con mi flaco y ver los milagros que hace dia a dia, despues de una cirugia similar a la primera vez, Marco ya esta listo para ir a rehabilitacion, nos acaban de avisar que hoy jueves 22 de enero va de nuevo a sus terapias y pues estamos muy contentos y agradecidos con Dios por este milagro de vida. Despues de la ultima operacion mi flaco ha estado de maravilla no le afectó en nada y sigue adelante en todo. Sus oraciones estan funcionando al 100% muchachos, sigan asi se los vamos a agradecer de por vida. Saluditos a todos y los mantendré informados de todo lo siguiente. Bye. Carmen

I'm seeing the greatness of God that he's allowed me to be with my "flaco" and see the miracles that works day to day. After a surgery similar to teh first one, Marco is ready to go back to rehab. They just told us that today (Thurs Jan 22) he's going back to his therapies. We are very excited & thankful to God for this miracle. After the operation, Marco's been incredible. It didn't affect him at all & he's pushing forward in everything. Your prayers are working 100%, keep it up...we very much appreciate it. Hello to everyone...I'll keep you informed.

Bye...Carmen

Back in the ICU

Ayer viernes me dijo el doctor que le iban a hacer una revision a marco en la cabeza porque tenia algunos dias saliendole agua y hoy sabado a las 8:20 marco fue a cirugia y se dieron cuenta que tenia infeccion y que el hueso occipital que le habian quitado y puesto de nuevo estaba infectado tambien, asi que en el quirofano decidieron quitarle ese hueso y reemplazarlo por uno de titanio que le hicieron con la misma medida del anterior para ponerlo en su lugar y pues ahora marco se esta recuperando en cuidados intensivos y aqui estoy........ de nuevo, pero gracias a Dios todo va a salir muy bien, es otra prueba mas que tenemos que pasar con FE. Pido oracion como siempre para que marco se recupere pronto, gracias. Carmen

Yesterday, Friday, the doctor told me they were going to check out Marco’s head because of some drainage that he’s had for several days. Today, Saturday at 8:20, Marco went into surgery & they found that he had an infection & that the occipital bone they had taken out & put back in was also infected. So, they decided to take out the bone & replace it with a titanium plate. It’s in & Marco is recovering in intensive care….&, here I am again. But, thanks to God, all is going to be fine & it’s just one more trial we need to get through with faith. I ask for your prayers that Marco will recover quickly. Thank you, Carmen

Looking Good Marco!!!

Perritos!!

Canela mi perrita tuvo 3 cachorritos , 2 de ellos ya estan vendidos y falta uno, si pueden pasar la noticia para poder acomodar al ultimo cachorro se los agradeceria mucho, el precio del perrito es $200 Dolares.

These are Marco's dog's new puppies! They are for sale for $200 each. Please spread the word. Thanks.

Jesus Adrian Romero

Estas fotos son con Jesus Adrian Romero y Pecos su esposa (cantantes de musica cristiana) fueron a visitar a Marco el 14 de enero a las 2 de la tarde y estuvieron platicando con el por mas de una hora, Marco estuvo muy contento.

Photos of Jesus Adrian Romero & his wife Pecos (singers of Christian music). They went to visit Marco on Jan. 14th…Marco was very excited.

Gracias PLS

Gracias PLS por hacer el sueño realidad de mis hijas y por la ayuda tan grande que le dieron a Marco al terminar la Casita de Juego. Estamos muy agradecidos toda la Familia Gil.

From Tom 1/16/09

I spoke w/ Carmen today. She came to get her girls in Safford & she's heading back down to Phoenix. They are going to let her have Marco for a day...take him out of the hospital, around town, to a restaurant, etc. She was very excited. She said that if things go well, he may get released from the hospital in a couple of weeks. He would stay in the Phoenix area to do therapy, etc., but may get out of a hospital bed....yeah!

From Carmen Jan 15, 2009

15 de Enero de 2009
Hace mucho tiempo que no me sentaba en una computadora para informarles como va Marco con sus terapias y ahora que tengo unos minutos antes de irme a dormir, les comento que ha tenido una evolucion muy Buena y cada dia esta llegando a ser mi Marco de siempre, claro que poco a poco y todavia hay algunos detalles pero esta tan bien en todo, los examenes que le han puesto como en la escuelita de cuentas, problemas que resolver, ha tenido su 100% y estamos muy sorprendidos por eso. Lo unico que nos tiene con pendiente es que todavia esta drenando de la cabeza agua o un liquido que todavia no sabemos que esta pasando, asi que eso se lo dejamos a los doctores y el viernes 16 vienen a revisarlo y si es necesario parece que tendran que volver a abrir en la misma cirugia de la cabeza, espero en Dios que no sea necesario, les pido oracion para que todo marche bien. Marco ya esta comiendo muy bien y esta feliz por eso y lo unico que no puede hacer por lo pronto es tomar agua, pero si puede tomar liquidos un poco espesos como tipo miel y siempre dice esto (“Guacala de Pollo”) pero igual y se como todito jajaja, a que mi gordo, nunca cambiara y asi lo quiero, como siempre tan natural. Hasta luego y buenas noches.

January 15, 2009
It’s been a long time since I’ve sat at the computer to give you an update on Marco & his therapy. I have a few minutes before I go to bed, so I can tell you that he’s had great progress & every day he’s becoming more & more my old marco. Of course it’s a little at a time & there are some details, but he’s doing well in every aspect. The tests he’s taken of math problems, etc. have been 100% & we’re surprised at that. The only thing that is of concern is that his head is still draining water or some liquid & we don’t know what to make of that. So, we’ll leave that to the doctors. On Friday the 16th, they are coming to check up on him & determine if they need to open his head up again. I pray to God that is not the case & I ask for your prayers that everything is ok. Marco is eating well & is happy for that. The only thing he still cannot do is drink water, but he can take liquids a bit thicker, like honey… He’ll never change…& that’s how I want him. See ya later…good night.

Carmen.

From Carmen 1/8/09

Hola a todos y Feliz Año Nuevo 2009.Hoy jueves 8 de Enero de 2009.Estoy en Safford con mis niñas porque Paulo y Norce (hermanos de Marco), mi suegra, Alicia (hermana anexa) y varios amigos estan cuidando de Marco en el hospital y tenia algunos pendientes de la casa, pero diario hablo al hospital para saber como va Marco en sus terapias y por lo pronto desde este lunes 5 de Enero ha empezado a comer sus 3 comidas al día y hasta mas, el mismo lunes le hicieron un examen para ver si podia lograr pasar la comida sin problemas y lo logró!!!, por fin gracias a Dios es lo que él mas quería y pues ya come, asi que todo va bien. Con respecto al agua, todavía no puede pasarla bien pero el próximo lunes vuelve a tener un rayos X para ver si logra pasarla sin problemas, espero en Dios que lo logre pronto. Marco tiene terapias diarias durante toda la mañana y termina super cansado, la hora en que ya se desocupa y puede empezar a descanzar es desde las 2 de la tarde. Que más puedo decirles, estoy muy agradecida con Dios por lo bueno que ha sido conmigo y gracias también a ustedes por sus oraciones, sigan orando por mi flaquito se los agradezco infinitamente, gracias. Carmen

New Year's with Marco

Marco on the phone with his Dad.